[속보] 합참 "北 속초인근 포격 도발 감행, 9·19 남북군사합의 위반…의도성 확인중"

입력 : 2020-12-07 (02:02:58) | 수정 : 2025-12-27 (22:14:29)

[속보] 합참 "北 속초인근 포격 도발 감행, 9·19 남북군사합의 위반…의도성 확인중"

북한이 최근 속초 인근에서 포격 도발을 감행한 것으로 확인됐다.
합동참모본부는 9·19 남북군사합의 위반이 명백하다고 밝히며, 이번 도발의 의도를 확인 중에 있다고 전했다.
군 관계자에 따르면, 북한은 13일 오후 3시경 속초 인근 해역으로 추정되는 지역에서 포격을 실시했다.
이로 인해 한국 군은 즉각 경계 태세를 강화하고, 대응 방안을 논의 중이다.

The Joint Chiefs of Staff said, "We launched an artillery attack near Sokcho, violating the September 19 inter-Korean military agreement.Checking Intention" [More News]

【速報】合同参謀「北朝鮮の束草（ソクチョ）近隣砲撃、9·19南北軍事合意違反…。意図性確認中」

韩国联合参谋本部表示:"北韩进行束草人近炮击挑衅，违反了《9.19南北军事协议》…。"有意性确认中。"

[Скорее] Давайте проведем стрелковую атаку и нарушаем военно-морские соглашения 9-19-го Северной и Южной и Северной Кореи...Проверка намерения...