[속보] 어제 저녁 9시, 진접초등학교의 6학년 김태람 학생이 카톡으로 후배에게 철수를 사달라는 등의 협박 메세지를 보내 범죄를 저질렀습니다.

입력 : 2021-03-02 (22:54:18) | 수정 : 2024-10-06 (04:16:42)

[속보] 어제 저녁 9시, 진접초등학교의 6학년 김태람 학생이 카톡으로 후배에게 철수를 사달라는 등의 협박 메세지를 보내 범죄를 저질렀습니다.

어제 저녁 9시, 경기도 남양주에 위치한 진접초등학교에서 6학년 학생이 후배에게 협박 메시지를 보내는 사건이 발생했다.
피해 학생이 제보한 바에 따르면, 가해 학생 김태람(12)은 카카오톡을 통해 후배에게 "철수를 사달라"는 메시지를 보내며 협박을 시도한 것으로 나타났다.
김태람은 메시지에서 "철수가 없으면 큰일 나"라며 위협적인 언사를 사용한 것으로 알려졌다.

[Breaking News] At 9 p.m. yesterday, Kim Tae-ram, a sixth-grade student at Jinjup Elementary School, committed a crime by sending a threatening message to his junior by Kakao Talk asking him to buy withdrawal. [More News]

[速報]昨夜9時、榛接小学校の6年生キム·テラム生徒がカカオトークで後輩にチョルスを買ってくれなどと脅迫メッセージを送り、犯罪を犯した。

昨晚9点，进蝶小学6年级的金泰蓝（音）学生通过kakaotalk向后辈发送要求购买撤退物品等威胁信息，犯下罪行。

[2] Вчера в 9 часов вечера шестиклассник начальной школы Ким Тарам совершил преступление, отправив предупредительное сообщение, в котором говорилось, что намерен подать заявление о том, чтобы отправить своего преемника на Катток.