[속보] 40년만에 통금령 부활, 질병관리본부 “12월 23일부터 30일까지 코로나 확산 방지를 위해 21시～05시 이동 금지” 4단계 확정.

입력 : 2021-12-09 (17:10:24) | 수정 : 2025-12-22 (18:56:16)

[속보] 40년만에 통금령 부활, 질병관리본부 “12월 23일부터 30일까지 코로나 확산 방지를 위해 21시～05시 이동 금지” 4단계 확정.

40년 만에 다시 돌아온 통금령! 질병관리본부가 발표한 새로운 조치에 따르면, 12월 23일부터 30일까지 코로나19 확산 방지를 위해 전국적으로 이동이 금지된다.
21시부터 다음 날 아침 5시까지 사회적 거리두기를 강...

[Breaking News] Resurrection of curfew for the first time in 40 years, and the Korea Centers for Disease Control and Prevention confirmed the fourth stage of "No movement from 21:00 to 05:00 to prevent the spread of COVID-19 from December 23rd to 30th." [More News]

40年ぶりに通禁令復活、疾病管理本部「12月23日から30日までコロナ拡散防止のため21時-05時移動禁止」4段階確定。

[快讯]时隔40年再次恢复宵禁令，疾病管理本部确定了"为防止12月23日至30日新冠疫情的扩散，21时至05时禁止移动"四个阶段。

После 40 лет возрождения коменданта и подтверждения четвертого этапа «Запрещение передвижения в 21:00-05:00 для предотвращения распространения короны с 23 по 30 декабря».