[속보] 21시2분경 일본 도쿄 오가와마치 인근 지역에서 지진발생 지진규모는 8.6 지진파 부산,울산 경남 지역들을강팡할것 21시8분쯤 부산,울산지나갈듯 경남 중정부 에서도 대피완료 중정부 공무원 대피, 통신장애로 인해 재난문자 발송불가 경남은 긴급대피 필요 해안지역들은 쓰나미 조심

입력 : 2022-01-14 (21:02:08) | 수정 : 2026-01-09 (10:18:32)

[속보] 21시2분경 일본 도쿄 오가와마치 인근 지역에서 지진발생 지진규모는 8.6 지진파 부산,울산 경남 지역들을강팡할것 21시8분쯤 부산,울산지나갈듯 경남 중정부 에서도 대피완료 중정부 공무원 대피, 통신장애로 인해 재난문자 발송불가 경남은 긴급대피 필요 해안지역들은 쓰나미 조심

**일본 도쿄 인근 지진, 한국 동남부 지역에 긴급 경고 발령** 2023년 10월 21일, 일본 도쿄 오가와마치 인근에서 발생한 규모 8.6의 강력한 지진이 한국의 부산, 울산, 경남 지역에 심각한 영향을 미칠 것으로 예상되고 있다.
현지 시각으로 21시 2분경 발생한 이 지진은 일본 전역에 경보를 발령했으며, 한국 동남부 지역에서도 긴급...

[Breaking News] The earthquake near Ogawamachi, Tokyo, Japan will be forced to pass through Busan and Ulsan at around 21:08 p.m. The central government of Gyeongsangnam-do will evacuate government officials and send disaster messages due to communication problems. [More News]

[速報] 21時2分頃、日本東京小川町近隣地域で地震発生地震規模は8.6地震波釜山、蔚山慶南地域を強放すること 21時8分頃釜山、蔚山通過するように慶南中政府でも待避完了中政府公務員の待避、通信障害により災難メール発送不可慶南は緊急待避必要海岸地域は津波に注意

【快讯】21时2分左右，日本东京小川町附近地区发生地震，震级为8.6级，震级为釜山、蔚山、庆南地区;21时8分左右，釜山、蔚山等庆南中部地区结束避难，中央政府公务员躲避;因通信障碍无法发送灾难短信，庆南需要紧急避难的海岸地区要小心海啸。

В 21:02 в районе Огавамати, Токио, Япония, землетрясение магнитудой 8,6, в Пусане и Ульсане, как и в Пусане, Ульсане, эвакуируется из центрального правительства Кённам, и прибрежные районы, которые не могут отправить аварийные сообщения из-за проблем с коммуникацией.