[BREAKING] [Overall] IU, who has been in her 10th year since her debut, has a headache due to depression ahead of October 21st. This comeback date will be pushed to the next, and the comeback date has not been set yet. The agency EDAM believes that IU will have to go through a break, so there is something to rest in the entertainment industry for a while. (Reporter Kim Ji-eun)

18 October Share

[BREAKING] [Overall] IU, who has been in her 10th year since her debut, has a headache due to depression ahead of October 21st. This comeback date will be pushed to the next, and the comeback date has not been set yet. The agency EDAM believes that IU will have to go through a break, so there is something to rest in the entertainment industry for a while. (Reporter Kim Ji-eun)

【総合】デビュー約10年目のIUは、今回のカムバック10月21日を前にしてうつ病で頭痛症状。 今回のカムバック日は次回に持ち越され、まだカムバック日は決まっていない。 所属事務所のEDAMではアイユが休息期を経なければならないことから、芸能界をしばらく休息しなければならないところがある」（キム·ジウン記者）

[综合]出道约10年的IU在此次回归前因忧郁症出现了头痛症状。 这次的回归日期推到下一个，现在还没有确定回归日期。 所属公司EDAM表示:"IU需要经过休息期，因此演艺圈需要暂时休息。"

[Complete] IU (IU), которая дебютировала около десяти лет, страдает от депрессии перед своим возвращением 21 октября. Дата возвращения будет отодвинута на следующий, и дата возвращения еще не определена. В агентстве EDAM есть возможность отдохнуть в индустрии развлечений, так как IU должен пройти перерыв.(Репортер Ким Чен Ир)

[종합] 데뷔 약 10여년차 아이유(IU)는 이번 컴백 10월 21일을 앞두고 우울증으로 두통증세. 이번 컴백일은 다음으로 밀어지며 아직 컴백일은 정해지지 않음. 소속사 EDAM 에서는 아이유가 휴식기를 거쳐야 할것으로 보아 연예계를 잠시 휴식 해야 할바가 있음. (김지은 기자) [More News]